Легко читаем по-английски
12+Дойл А. К. Все приключения Шерлока Холмса : сборник / Артур Конан-Дойл ; [адаптация текста, комментарии, словарь: А. С. Матвеева [и др.]. – Москва : АСТ, 2021. – 286, [2] с. – (Легко читаем по-английски. 2 уровень). – Англо-русский словарь: с. 221-285. – ISBN 978-5-17-138216-2.
В данный сборник вошли произведения Артура Конана Дойла о приключениях знаменитого сыщика Шерлока Холмса. В книгу вошли такие рассказы как: “Этюд в багровых тонах”, “Союз рыжих”, “Человек с рассеченной губой” и многие другие. Текст адаптирован для продолжающих изучение английского языка и сопровождается комментариями, упражнениями и словарем. |
|
12+Сборник лучших английских сказок : словарь, комментарии, упражнения / [адаптация текста, комментарии и словарь: С. А. Матвеев [и др.]. – Москва : АСТ, 2021. – 285, [3] с. – (Легко читаем по-английски. 1 уровень). – ISBN 978-5-17-138205-6.
Один из самых лучших способов начать изучение английского языка – это чтение простых сказок. В этот сборник вошли самые известные английские волшебные и бытовые сказки, такие как: “Джек и бобовый стебель”, “Принцесса Кентербери”, “Джек и золотая табакерка” и многие другие. |
|
12+Сборник лучших произведений английской классической литературы / [адаптация текста, комментарии, словарь: О. Н. Прокофьевой, Д. А. Демидовой]. – Москва : АСТ, 2021. – 285, [3] с. – (Легко читаем по-английски. 3 уровень). – ISBN 978-5-17-138210-0.
Данная книга представляет собой сборник самых знаменитых произведений английской классической литературы. В него вошли самые известные произведения сестер Бронте: “Джейн Эйр” и “Грозовой перевал”, на которых выросло не одно поколение читателей по всему миру. |
|
12+Сборник лучших смешных рассказов = Fannu stories / Дж. К. Джером, О’Генри, М. Твен, Г. Х. Менро (Саки) ; [адаптация текста, комментарии и словарь: С. А. Матвеева, В. В. Ганненко ; иллюстрации Е. Н. Нечаевой]. – Москва : АСТ, 2021. – 285, [1] с. : ил. – (Легко читаем по-английски. 2 уровень). – ISBN 978-5-17-138207-0.
Изучение английского языка не обязательно должно состоять лишь из скучного заучивания правил и слов, есть и более веселые способы – например, чтение смешных рассказов. В этот сборник вошли самые знаменитые произведения Дж. К. Джерома, О. Генри, Марка Твена и Г.Х. Манро (Саки), которые помогут сделать процесс обучения более увлекательным. |
|
12+Твен М. Приключения Тома Сойера / Марк Твен ; адаптация, предисловие, комментарий, упражнения, словарь Е. В. Угаровой. – Москва : Айрис-пресс, 2022. – 190, [2] с. : ил. – (Английский клуб. Pre-Intermediate) (Домашнее чтение). – ISBN 978-5-8112-6425-4.
Книга представляет собой адаптацию одного из лучших романов знаменитого американского писателя Марка Твена (1835-1910) “Приключения Тома Сойера”. Это увлекательный рассказ о веселом и сообразительном мальчишке из провинциального американского городка и его друзьях, с которыми происходят удивительные приключения. Данное пособие поможет учащимся средней школы подготовиться к основному государственному экзамену по английскому языку. Текст пособия адаптирован в учебных целях до уровня Pre-Intermediate. Каждая глава сопровождается комментарием, переводом трудных слов и выражений, а также упражнениями, направленными на формирование коммуникативной компетенции учащихся. Упражнения позволят сформировать коммуникативные умения в чтении, письменной речи и говорении, а также развить лексико-грамматические навыки. В конце пособия помещён словарь, а также тест в формате ОГЭ с ключами. Книга предназначена учащимся 7 – 9 классов образовательных организаций, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык. |
|
6+Баум Л. Ф. Чудеса страны Оз / Л. Фрэнк Баум ; адаптация текста, комментарний, словарь Г. К. Магидсон-Степановой ; упражнения И. П. Твердохлебовой. – Москва : Айрис-пресс, 2022. – 238, [2] с. : ил. – (Английский клуб. Elementary) (Домашнее чтение). – ISBN 978-5-8112-6519-0.
Книга представляет собой две адаптированные и сокращенные части знаменитого сказочного цикла Л. Фрэнка Баума о Волшебной стране Оз. Тексты сказок сопровождаются занимательными упражнениями. Книга содержит постраничный комментарий, словарь и предназначена для учащихся 5-6 классов средних школ, лицеев, гимназий, а также широкого круга лиц, изучающих английский язык самостоятельно. |
|
6+Кэрролл Л. Алиса в Зазеркалье / Льюис Кэрролл ; адаптация текста, комментарий, упражнения, словарь Е. Г. Вороновой. – Москва : Айрис-пресс, 2021. – 169, [3] с. : ил. – (Английский клуб. Intermediate) (Домашнее чтение). – ISBN 978-5-8112-6619-7.
Книга знакомит читателя с творчеством известного английского писателя Льюиса Кэрролла. Его бессмертная сказка “Алиса в Зазеркалье” является продолжением “Приключений Алисы в Стране Чудес”. Девочка Алиса, попав по ту сторону зеркала, оказывается в сказочной стране, где ее ждет много интересных, забавных, а порой и опасных встреч. Текст книги адаптирован, снабжен постраничным комментарием, упражнениями и англо-русским словарем. Пособие может быть использовано как на уроках английского языка, так и в качестве увлекательного чтения. |
|
6+Кэрролл Л. Алиса в Стране Чудес / Льюис Кэрролл ; адаптация текста, комментарий, словарь Г. К. Магидсон-Степановой ; упражнения Е. В. Кошмановой. – Москва : Айрис-пресс, 2019. – 189, [2] с. : ил. – (Английский клуб. Elementary) (Домашнее чтение). – ISBN 978-5-8112-6626-5.
В основу адаптации положена популярная детская сказочная повесть Льюиса Кэрролла о необычных приключениях маленькой девочки по имени Алиса в вымышленной Стране Чудес. Книга содержит постраничный комментарий, упражнения для отработки и закрепления навыков речевой деятельности, словарь и предназначена широкому кругу лиц, изучающих английский язык самостоятельно или под руководством преподавателя. |
|
6+Русские сказки на английском языке = Russian fairy tales in English / адаптация текста, составление словаря Д. В. Положенцевой ; [иллюстрации А. Кузьминой]. – Москва : АСТ, 2021. – 76, [4] с. : цв. ил. – (Читаем по-английски в начальной школе). – ISBN 978-5-17-137531-7.
Данная книга не только откроет перед маленькими читателями двери в мир волшебства и приключений, но и поможет в изучении английского языка. В книгу вошли лучшие русские сказки – “Иван-Царевич, Жар-птица и Серый Волк”, “Финист – Ясный сокол”, которые были переведены на английский язык и адаптированы для читателей, только начинающих изучение английского. Текст сопровождается незабываемыми яркими иллюстрациями, а также словарем. |