Гембри К. Руби с волшебного острова

12+Гембри К. Рубиновая девочка / Кира Гембри ; [перевод с немецкого В. А. Шараповой] ; иллюстрации Венеры Кёртинг. – Москва : Эксмо, 2023. – 317, [3] с. : ил. – (Руби с волшебного острова). – ISBN 978-5-04-120567-6.

Руби никогда не видела родителей. Почти тринадцать лет назад её нашли в скалистой бухте крошечного острова Патч. С тех пор Руби живёт с названой бабушкой Наной и… помогает ей ухаживать за волшебными животными. У Руби совсем нет друзей. А всё потому, что она живёт на крошечном волшебном острове, и здесь нет других детей. Любимое занятие Руби – ухаживать за магическими существами. Лепреконы и русалки, банши и феи… Однажды на остров неожиданно приезжает мальчик, всего на год старше Руби. Ной – угрюмый и не особо разговорчивый. И, кажется, хочет выведать все тайны острова. А это значит, что волшебные существа в опасности… Сможет ли Руби их защитить?

12+Гембри К. Три золотых пророчества / Кира Гембри ; [перевод с немецкого В. Гордиенко] ; иллюстрации Верены Кёртинг. – Москва : Эксмо, 2023. – 317, [3] с. : ил. – (Руби с волшебного острова). – ISBN 978-5-04-120568-3.

У Руби и Ноя столько важных дел! Нана заболела, и теперь все заботы о волшебных существах на них. А ещё на остров приехала новый ветеринар. Миссис Сильвертон до ужаса странная! Она сразу сменила название клиники и повесила на неё огромный замок. А ещё Руби считает, что она явно что-то скрывает. Получится ли у девочки доказать жителям острова, что миссис Сильвертон не та, за кого себя выдаёт? Что такое настоящая дружба? И как поверить в себя, когда кажется, что ничего не выходит? Эта книга поможет найти ответы на актуальные для каждого подростка вопросы.